{"id":12278,"date":"2025-07-17T09:12:09","date_gmt":"2025-07-17T09:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/?docs=documentation-becquerel\/traitements\/la-transfusion"},"modified":"2026-02-09T10:26:26","modified_gmt":"2026-02-09T10:26:26","slug":"la-transfusion","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/?docs=documentation-becquerel\/traitements\/la-transfusion","title":{"rendered":"La Transfusion"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Human\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

QU\u2019EST-CE QUE LA TRANSFUSION ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La transfusion sanguine est une op\u00e9ration consistant \u00e0 injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des d\u00e9riv\u00e9s sanguins<\/strong> comme :
\u2022 des globules rouges,
\u2022 du plasma frais congel\u00e9
\u2022 des plaquettes
\u2022 des globules blancs (exceptionnel)<\/p>

Ces produits sanguins<\/strong> proviennent des dons de donneurs b\u00e9n\u00e9voles<\/strong>. Ils sont rigoureusement contr\u00f4l\u00e9s<\/strong> et r\u00e9pondent \u00e0 des normes obligatoires de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9 (s\u00e9lection des donneurs, tests de d\u00e9pistage sur chaque don, r\u00e8gles pour assurer la qualit\u00e9 sur toute la cha\u00eene du donneur au malade…).<\/p>

En France en 2023, 2 640 000 produits sanguins labiles ont \u00e9t\u00e9 transfus\u00e9s \u00e0 524 000 patients.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Blood\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

QU\u2019ALLEZ-VOUS RECEVOIR ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DES GLOBULES ROUGES<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les globules rouges ont pour fonction le transport de l\u2019oxyg\u00e8ne vers les tissus<\/strong>. Leur transfusion est n\u00e9cessaire en cas d\u2019an\u00e9mie importante et\/ou signes de mauvaise tol\u00e9rance de celle-ci, dans le but d\u2019\u00e9viter des complications notamment cardiaques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DU PLASMA FRAIS CONGEL\u00c9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le plasma frais congel\u00e9 contient les facteurs permettant la coagulation du sang.<\/strong> Leur transfusion est n\u00e9cessaire lorsque le taux de ces facteurs dans le sang est trop bas, dans le but de pr\u00e9venir une h\u00e9morragie ou d\u2019en faciliter l\u2019arr\u00eat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DES PLAQUETTES <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les plaquettes sont indispensables \u00e0 la formation d\u2019un caillot<\/strong>. Elles sont transfus\u00e9es si leur nombre est tr\u00e8s insuffisant, dans le but de pr\u00e9venir une h\u00e9morragie ou d\u2019en faciliter l\u2019arr\u00eat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DES GLOBULES BLANCS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les globules blancs contribuent \u00e0 la d\u00e9fense contre l\u2019infection<\/strong>. Leur transfusion reste exceptionnelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Capture\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LA TRANSFUSION, DANS QUEL(S) CAS ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La transfusion est indispensable \u00e0 de tr\u00e8s nombreux traitements en m\u00e9decine et en chirurgie.<\/p>

Le traitement qui vous est propos\u00e9 est n\u00e9cessaire \u00e0 votre \u00e9tat de sant\u00e9 actuel.<\/strong> Votre m\u00e9decin a bien \u00e9tudi\u00e9 les b\u00e9n\u00e9fices<\/strong> pour vous ainsi que les risques \u00e9ventuels.<\/strong><\/p>

D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, tous les efforts sont faits pour limiter l\u2019usage de ces produits au strict n\u00e9cessaire<\/strong>. Leurs indications ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9es par la communaut\u00e9 m\u00e9dicale et les autorit\u00e9s sanitaires, de telle sorte que leurs b\u00e9n\u00e9fices soient tr\u00e8s sup\u00e9rieurs aux risques r\u00e9siduels de la transfusion.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SI VOUS DEVEZ SUBIR UNE OP\u00c9RATION :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans le cas particulier d\u2019une intervention chirurgicale,<\/strong> il est possible que la d\u00e9cision de transfuser soit prise alors que le patient est sous anesth\u00e9sie.<\/strong><\/p>

En cons\u00e9quence, cette information est assez largement diffus\u00e9e en pr\u00e9op\u00e9ratoire, et le fait qu\u2019elle soit communiqu\u00e9e ne signifie pas n\u00e9cessairement qu\u2019une transfusion sera effectu\u00e9e.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"arrangement-d-echantillons-de-sang-de-coronavirus-en-laboratoire\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

QUELS SONT LES RISQUES CONNUS ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comme tout traitement, la transfusion comporte des risques. Les risques plus importants sont aujourd\u2019hui limit\u00e9s<\/strong> gr\u00e2ce aux mesures de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 mises en place.<\/p>

N\u00e9anmoins, il s\u2019agit de<\/span> :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EFFETS SECONDAIRES SANS CAUSE INFECTIEUSE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Des r\u00e9actions sans cons\u00e9quences graves et sans cause infectieuse<\/strong> peuvent aussi survenir pendant et apr\u00e8s transfusion, comme de l\u2019urticaire, des frissons ou de la fi\u00e8vre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

RISQUES LI\u00c9S AUX NOMBREUX GROUPES SANGUINS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le grand nombre de groupes sanguins diff\u00e9rents d\u2019une personne \u00e0 l\u2019autre impose de faire des examens obligatoires avant transfusion<\/strong> pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9 :
\u2022 deux d\u00e9terminations des groupes sanguins : A, B, O, AB ; Rh\u00e9sus ; Kell ;
\u2022 une recherche r\u00e9cente d\u2019anticorps irr\u00e9guli\u00e8res contre les globules rouges (RAI) ;
\u2022 une derni\u00e8re v\u00e9rification sera effectu\u00e9e \u00e0 votre chevet en cas de transfusion de concentr\u00e9s de globules rouges (contr\u00f4le ultime de compatibilit\u00e9).<\/p>

Malgr\u00e9 toutes ces pr\u00e9cautions des anticorps irr\u00e9guliers apparaissent chez certains malades<\/strong> (dans 1 \u00e0 5% des cas). Pour d\u00e9pister une \u00e9ventuelle apparition d\u2019anticorps irr\u00e9guliers une recherche pourra vous \u00eatre propos\u00e9e un \u00e0 trois mois apr\u00e8s<\/strong> la derni\u00e8re transfusion de globules rouges.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

RISQUES R\u00c9SIDUELS DE CONTAMINATION INFECTIEUSE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les risques r\u00e9siduels de contamination infectieuse continuent de diminuer<\/strong> avec les progr\u00e8s des connaissances et des techniques.<\/p>

Voici les chiffres estim\u00e9s entre 2020 et 2022 :<\/span>
\u2022 1 infection par le virus de l\u2019h\u00e9patite B pour 3,8 millions de transfusions
\u2022 1 infection par le virus de l\u2019h\u00e9patite C pour 42,7 millions de transfusions
\u2022 1 infection par le virus du SIDA (VIH) pour 14,2 millions de transfusions<\/p>

Le niveau de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9sormais atteint en mati\u00e8re de transmission de virus ne rend plus n\u00e9cessaire la recherche syst\u00e9matique de leur trace<\/strong> chez le patient receveur avant et apr\u00e8s transfusion sanguine (circulaire du 11 janvier 2006).
D\u2019autre part, les concentr\u00e9s de plaquettes et les plasmas frais congel\u00e9s subissent une m\u00e9thode d\u2019inactivation ou d\u2019att\u00e9nuation virale et bact\u00e9rienne,<\/strong> dans leur processus de pr\u00e9paration, afin de limiter le risque de contamination.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u2019AUTRES RISQUES POURRAIENT-ILS SURVENIR ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comme on ne peut, de principe, exclure des risques inconnus, toutes les mesures possibles de pr\u00e9vention ont \u00e9t\u00e9 prises<\/strong>, dans la s\u00e9lection des donneurs de sang (notamment l\u2019exclusion des personnes ant\u00e9rieurement transfus\u00e9es) et dans la pr\u00e9paration des produits.<\/p>

En outre, une surveillance nationale des incidents de la transfusion<\/strong> a \u00e9t\u00e9 mise en place depuis 1994 : l\u2019h\u00e9movigilance.<\/strong><\/p>

Les recherches scientifiques sont tr\u00e8s suivies. Si cela s\u2019av\u00e9rait n\u00e9cessaire, des informations compl\u00e9mentaires vous seraient communiqu\u00e9es.<\/p>

Toutefois, si vous souhaitez obtenir des renseignements compl\u00e9mentaires sur le produit que vous avez re\u00e7u, vous pouvez vous adresser au m\u00e9decin du service o\u00f9 vous avez \u00e9t\u00e9 transfus\u00e9 ou \u00e0 la direction de l\u2019\u00e9tablissement de sant\u00e9 concern\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CONSERVER VOS DOCUMENTS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un document d\u2019information sur la conduite \u00e0 tenir en cas d\u2019effets ind\u00e9sirables<\/strong> vous sera remis si vous sortez juste apr\u00e8s votre transfusion.<\/p>\n

Votre m\u00e9decin traitant sera inform\u00e9 en cas de transfusion par le compte rendu <\/strong>d\u2019hospitalisation. Il est utile de faire inscrire ce traitement sur votre carnet de sant\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Votre m\u00e9decin est \u00e0 votre disposition pour r\u00e9pondre aux questions que vous vous posez.<\/p>\n

N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 en parler avec lui.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

QU\u2019EST-CE QUE LA TRANSFUSION ? La transfusion sanguine est une op\u00e9ration consistant \u00e0 injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des d\u00e9riv\u00e9s sanguins comme :\u2022 des globules rouges,\u2022 du plasma frais congel\u00e9\u2022 des plaquettes\u2022 des globules blancs (exceptionnel) Ces produits sanguins proviennent des dons de donneurs b\u00e9n\u00e9voles. Ils sont rigoureusement contr\u00f4l\u00e9s et r\u00e9pondent \u00e0 des normes obligatoires de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9 (s\u00e9lection des donneurs, tests de d\u00e9pistage sur chaque don, r\u00e8gles pour assurer la qualit\u00e9 sur toute la cha\u00eene du donneur au malade…). En France en 2023, 2 640 000 produits sanguins labiles ont \u00e9t\u00e9 transfus\u00e9s \u00e0 524 000 patients. QU\u2019ALLEZ-VOUS RECEVOIR ? DES GLOBULES ROUGES Les globules rouges ont pour fonction le transport de l\u2019oxyg\u00e8ne vers les tissus. Leur transfusion est n\u00e9cessaire en cas d\u2019an\u00e9mie importante et\/ou signes de mauvaise tol\u00e9rance de celle-ci, dans le but d\u2019\u00e9viter des complications notamment cardiaques. DU PLASMA FRAIS CONGEL\u00c9 Le plasma frais congel\u00e9 contient les facteurs permettant la coagulation du sang. Leur transfusion est n\u00e9cessaire lorsque le taux de ces facteurs dans le sang est trop bas, dans le but de pr\u00e9venir une h\u00e9morragie ou d\u2019en faciliter l\u2019arr\u00eat. DES PLAQUETTES Les plaquettes sont indispensables \u00e0 la formation d\u2019un caillot. Elles sont transfus\u00e9es si leur nombre est tr\u00e8s insuffisant, dans le but de pr\u00e9venir une h\u00e9morragie ou d\u2019en faciliter l\u2019arr\u00eat. DES GLOBULES BLANCS Les globules blancs contribuent \u00e0 la d\u00e9fense contre l\u2019infection. Leur transfusion reste exceptionnelle. LA TRANSFUSION, DANS QUEL(S) CAS ? La transfusion est indispensable \u00e0 de tr\u00e8s nombreux traitements en m\u00e9decine et en chirurgie. Le traitement qui vous est propos\u00e9 est n\u00e9cessaire \u00e0 votre \u00e9tat de sant\u00e9 actuel. Votre m\u00e9decin a bien \u00e9tudi\u00e9 les b\u00e9n\u00e9fices pour vous ainsi que les risques \u00e9ventuels. D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, tous les efforts sont faits pour limiter l\u2019usage de ces produits au strict n\u00e9cessaire. Leurs indications ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9es par la communaut\u00e9 m\u00e9dicale et les autorit\u00e9s sanitaires, de telle sorte que leurs b\u00e9n\u00e9fices soient tr\u00e8s sup\u00e9rieurs aux risques r\u00e9siduels de la transfusion. SI VOUS DEVEZ SUBIR UNE OP\u00c9RATION : Dans le cas particulier d\u2019une intervention chirurgicale, il est possible que la d\u00e9cision de transfuser soit prise alors que le patient est sous anesth\u00e9sie. En cons\u00e9quence, cette information est assez largement diffus\u00e9e en pr\u00e9op\u00e9ratoire, et le fait qu\u2019elle soit communiqu\u00e9e ne signifie pas n\u00e9cessairement qu\u2019une transfusion sera effectu\u00e9e. QUELS SONT LES RISQUES CONNUS ? Comme tout traitement, la transfusion comporte des risques. Les risques plus importants sont aujourd\u2019hui limit\u00e9s gr\u00e2ce aux mesures de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 mises en place. N\u00e9anmoins, il s\u2019agit de : EFFETS SECONDAIRES SANS CAUSE INFECTIEUSE Des r\u00e9actions sans cons\u00e9quences graves et sans cause infectieuse peuvent aussi survenir pendant et apr\u00e8s transfusion, comme de l\u2019urticaire, des frissons ou de la fi\u00e8vre. RISQUES LI\u00c9S AUX NOMBREUX GROUPES SANGUINS Le grand nombre de groupes sanguins diff\u00e9rents d\u2019une personne \u00e0 l\u2019autre impose de faire des examens obligatoires avant transfusion pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9 :\u2022 deux d\u00e9terminations des groupes sanguins : A, B, O, AB ; Rh\u00e9sus ; Kell ;\u2022 une recherche r\u00e9cente d\u2019anticorps irr\u00e9guli\u00e8res contre les globules rouges (RAI) ;\u2022 une derni\u00e8re v\u00e9rification sera effectu\u00e9e \u00e0 votre chevet en cas de transfusion de concentr\u00e9s de globules rouges (contr\u00f4le ultime de compatibilit\u00e9). Malgr\u00e9 toutes ces pr\u00e9cautions des anticorps irr\u00e9guliers apparaissent chez certains malades (dans 1 \u00e0 5% des cas). Pour d\u00e9pister une \u00e9ventuelle apparition d\u2019anticorps irr\u00e9guliers une recherche pourra vous \u00eatre propos\u00e9e un \u00e0 trois mois apr\u00e8s la derni\u00e8re transfusion de globules rouges. RISQUES R\u00c9SIDUELS DE CONTAMINATION INFECTIEUSE Les risques r\u00e9siduels de contamination infectieuse continuent de diminuer avec les progr\u00e8s des connaissances et des techniques. Voici les chiffres estim\u00e9s entre 2020 et 2022 :\u2022 1 infection par le virus de l\u2019h\u00e9patite B pour 3,8 millions de transfusions\u2022 1 infection par le virus de l\u2019h\u00e9patite C pour 42,7 millions de transfusions\u2022 1 infection par le virus du SIDA (VIH) pour 14,2 millions de transfusions Le niveau de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9sormais atteint en mati\u00e8re de transmission de virus ne rend plus n\u00e9cessaire la recherche syst\u00e9matique de leur trace chez le patient receveur avant et apr\u00e8s transfusion sanguine (circulaire du 11 janvier 2006).D\u2019autre part, les concentr\u00e9s de plaquettes et les plasmas frais congel\u00e9s subissent une m\u00e9thode d\u2019inactivation ou d\u2019att\u00e9nuation virale et bact\u00e9rienne, dans leur processus de pr\u00e9paration, afin de limiter le risque de contamination. D\u2019AUTRES RISQUES POURRAIENT-ILS SURVENIR ? Comme on ne peut, de principe, exclure des risques inconnus, toutes les mesures possibles de pr\u00e9vention ont \u00e9t\u00e9 prises, dans la s\u00e9lection des donneurs de sang (notamment l\u2019exclusion des personnes ant\u00e9rieurement transfus\u00e9es) et dans la pr\u00e9paration des produits. En outre, une surveillance nationale des incidents de la transfusion a \u00e9t\u00e9 mise en place depuis 1994 : l\u2019h\u00e9movigilance. Les recherches scientifiques sont tr\u00e8s suivies. Si cela s\u2019av\u00e9rait n\u00e9cessaire, des informations compl\u00e9mentaires vous seraient communiqu\u00e9es. Toutefois, si vous souhaitez obtenir des renseignements compl\u00e9mentaires sur le produit que vous avez re\u00e7u, vous pouvez vous adresser au m\u00e9decin du service o\u00f9 vous avez \u00e9t\u00e9 transfus\u00e9 ou \u00e0 la direction de l\u2019\u00e9tablissement de sant\u00e9 concern\u00e9. CONSERVER VOS DOCUMENTS Un document d\u2019information sur la conduite \u00e0 tenir en cas d\u2019effets ind\u00e9sirables vous sera remis si vous sortez juste apr\u00e8s votre transfusion. Votre m\u00e9decin traitant sera inform\u00e9 en cas de transfusion par le compte rendu d\u2019hospitalisation. Il est utile de faire inscrire ce traitement sur votre carnet de sant\u00e9. Votre m\u00e9decin est \u00e0 votre disposition pour r\u00e9pondre aux questions que vous vous posez. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 en parler avec lui.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":10388,"menu_order":9,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-12278","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7db39f09eb31979b238e6f566271ef1698ceafd44f34bcd05e22afdceac12d53?s=96&d=mm&r=g","author_name":"Anthony Martinez","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/docs\/12278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12278"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/docs\/12278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12297,"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/docs\/12278\/revisions\/12297"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/docs\/10388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fdoc_tag&post=12278"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.becquerel.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fdoc_badge&post=12278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}